// LEGAL

개인정보 처리방침

본 방침은 귀사가 gazellehk.com을 방문하거나, 당사에 연락하거나, 계정을 개설하거나, 주문을 하는 경우 Gazelle Enterprises Ltd가 개인정보를 수집, 사용 및 보호하는 방식을 설명합니다. 본 방침은 기업 방문자 및 계정 보유자에게 적용되며, 소비자 또는 아동을 대상으로 하지 않습니다.

최종 업데이트: 2026년 11월 7일

1. 당사 정보

Gazelle Enterprises Ltd, Room 805, 8/F Wing Kwok Centre, 182 Woosung Street, Jordan, Kowloon, Hong Kong(이하 "Gazelle", "당사", "우리")은 본 웹사이트를 통해 수집되는 개인정보의 처리자입니다. 개인정보 관련 문의 및 요청은 mkt@etergaze.com.hk로 발송하거나, 상단 주소로 우편 발송 시 "개인정보"로 표기하여 보내실 수 있습니다.

2. 수집하는 데이터

연락 및 문의 데이터: 성명, 업무용 이메일, 회사명, 국가, 전화 또는 메시징 번호, 관심 제품, 수량, 일정 및 귀사 메시지의 내용. 계정 데이터: 이메일 주소, 비밀번호 해시값, 회사 프로필 및 귀사가 설정한 선호 사항. 거래 데이터: 견적, 샘플, 주문, 배송 및 청구서 세부 사항, 서신 및 귀사가 당사에 발송하는 문서. 기술 데이터: IP 주소, 브라우저 및 디바이스 유형, 열람 페이지, 유입 URL, 세션 식별자 및 자체 분석(first-party analytics)에 사용되는 해시된 방문자 식별자. 당사는 민감정보(예: 건강, 생체 또는 정치적 데이터)를 요청하지 않습니다; 본 웹사이트를 통해 해당 정보를 발송하지 마십시오.

3. 데이터 사용 방식 및 법적 근거

당사는 문의에 응답하고 견적 또는 샘플을 준비하기 위해; 실현 가능성, 최소 주문 수량(MOQ) 및 리드 타임을 평가하기 위해; 계정을 생성하고 관리하기 위해; 주문, 배송, 검사 및 애프터서비스를 체결, 이행 및 관리하기 위해; 사기, 남용 및 무단 접근으로부터 웹사이트 및 당사의 시스템을 보호하기 위해; 기업 구매자에게 도움이 되는 페이지와 콘텐츠를 파악하기 위해; 서비스 관련 메시지를 발송하고, 허용되는 범위 내에서 관련 상업적 업데이트를 발송하기 위해; 그리고 법적, 세무, 회계 및 컴플라이언스 의무를 준수하기 위해 개인정보를 사용합니다. 당사의 법적 근거는 다음과 같습니다: 계약의 이행 또는 귀사의 요청에 따라 취해지는 조치; B2B 제조업을 운영하고, 기업 요청에 응답하며, 당사의 시스템을 보호하고, 당사의 서비스를 개선하기 위한 당사의 정당한 이익; 요구되는 경우 귀사의 동의(예: 선택적 마케팅 또는 필수적이지 않은 쿠키); 그리고 법적 의무의 준수. 당사가 정당한 이익에 의존하는 경우, 귀사의 권리와 균형을 맞추며, 아래에 기술된 바와 같이 귀사는 이의를 제기할 수 있습니다.

4. 쿠키 및 분석

본 웹사이트는 로그인 및 보안을 위한 필수 세션 쿠키와, 언어 및 최근 열람 항목과 같은 인터페이스 선호 사항을 위한 로컬 스토리지를 사용합니다. 당사는 해시된 방문자 식별자를 사용하여 페이지 열람 및 이벤트를 기록하는 자체 분석(first-party analytics)을 사용하며, 광고 쿠키, 사이트 간 추적기 또는 청중 데이터를 판매하지 않습니다. 귀사는 브라우저에서 쿠키를 차단하거나 삭제할 수 있으나, 필수 쿠키는 로그인 및 문의 기능에 필요합니다. 현지 법률이 필수적이지 않은 기술에 대해 동의를 요구하는 경우, 당사는 해당 기술을 활성화하기 전에 동의를 요청합니다.

5. 공유 및 처리 위탁

당사는 다음에 한하여 필요에 따라 개인정보를 공유합니다: 웹사이트를 운영하는 호스팅 및 인프라 제공업체; 이메일 발송 제공업체; 당사의 지시에 따라 행동하는 분석 제공업체; 전문 자문(법률, 회계, 감사); 주문 이행을 위해 필요한 물류, 검사 및 결제 제공업체; 그리고 법률에 의해 또는 법적 청구의 수립, 행사 또는 방어를 위해 요구되는 경우 당국 또는 법원. 처리 위탁자는 계약에 따라 행동하며, 합의된 목적에 한하여 데이터를 사용할 수 있습니다. 당사는 개인정보를 판매하지 않으며, 제3자 광고 목적으로 공유하지 않습니다.

6. 국제 이전

당사는 Hong Kong에 본사를 두고 있으며, 다른 관할권의 서비스 제공업체를 사용할 수 있습니다. 개인정보가 귀사의 관할권 밖으로 이전되는 경우, 당사는 계약상 안전장치 및 보안 평가와 같이 적용 법률이 요구하는 조치를 취합니다. 국가별로 데이터 보호 기준이 다를 수 있습니다; 당사는 당사가 통제하는 데이터가 처리되는 모든 곳에서 본 방침을 적용합니다.

7. 보관 기간

당사는 마지막 실질적 연락 이후 최대 24개월간 문의 및 견적 기록을 보관하며, 계약, 분쟁 또는 법적 의무가 요구하는 경우 더 오래 보관합니다. 계정 데이터는 계정이 활성화된 동안 및 그 이후 최대 12개월간 보관됩니다. 주문, 청구서, 세무 및 컴플라이언스 기록은 법률이 요구하는 기간(일반적으로 최대 7년) 동안 보관됩니다. 분석 데이터는 최대 14개월간 보관되며, 서버 및 보안 로그는 최대 90일간 보관됩니다. 마케팅 선호 사항은 귀사가 구독을 취소하거나 이의를 제기할 때까지 보관됩니다. 데이터가 더 이상 필요하지 않은 경우, 당사는 이를 삭제하거나 익명화합니다.

8. 보안

당사는 위험에 적합한 기술적 및 조직적 조치를 사용하며, 여기에는 전송 중 TLS, 접근 통제, 최소 권한 관리, 해시된 비밀번호, 백업 및 모니터링이 포함됩니다. 어떤 전송 또는 저장 방식도 완전히 안전하지는 않습니다; 귀사는 고유한 비밀번호를 사용하고, 무단 접근이 의심되는 경우 즉시 당사에 통지해야 합니다. 귀사의 권리에 영향을 미치는 침해가 발생한 경우, 당사는 법률이 요구하는 경우 귀사 및 관할 당국에 통지합니다.

9. 귀사의 권리

적용 법률에 따라, 귀사는 자신의 개인정보에 대한 접근, 부정확한 데이터의 정정, 삭제, 처리의 제한, 귀사가 제공한 데이터의 이동권을 요청할 수 있으며, 정당한 이익에 기반한 처리 또는 직접 마케팅에 대해 언제든지 이의를 제기할 수 있습니다. 또한 처리가 동의에 기반하는 경우, 이전의 적법한 처리에 영향을 미치지 않고 동의를 철회할 수 있습니다. 권리를 행사하려면 mkt@etergaze.com.hk로 이메일을 보내십시오; 당사는 귀사의 신원을 확인하기 위한 정보를 요청할 수 있으며, 법률이 요구하는 기간(일반적으로 30일) 내에 응답합니다. 귀사는 Hong Kong의 개인정보보호위원회(Office of the Privacy Commissioner for Personal Data) 또는 귀사의 현지 감독 당국에 불만을 제기할 수 있습니다.

10. 아동, 자동화된 결정, 변경 및 연락처

본 웹사이트는 기업 사용자를 위한 것이며, 아동을 대상으로 하지 않습니다; 당사는 만 16세 미만인 자의 데이터를 의도적으로 수집하지 않습니다. 당사는 법적 또는 이와 유사한 중대한 효과를 발생시키는 자동화된 결정을 내리지 않으며, 개인정보를 행동 기반 광고에 사용하지 않습니다. 당사는 법률 또는 당사의 운영 변경을 반영하기 위해 본 방침을 업데이트할 수 있습니다; 상단의 날짜는 현재 버전을 나타내며, 중대한 변경은 웹사이트 또는 적절한 경우 이메일을 통해 통지됩니다. 처리자 연락처: Gazelle Enterprises Ltd, Room 805, 8/F Wing Kwok Centre, 182 Woosung Street, Jordan, Kowloon, Hong Kong; mkt@etergaze.com.hk.

Contact Gazelle

ContactInquiry